
1/8枚目
商品コード: 2451206101
修理後発送バタフライテーブル|エルム材・1960年代 折りたたみダイニング ERCOL(アーコール)
配送料金
家財おまかせ便都道府県を選択して配送料金を確認できます
商品説明
英国ミッドセンチュリーを代表するアーコール(ERCOL)社製、時代を超えて愛されるエルム材のバタフライテーブルです。
最大の魅力は、天板を広げることで現れる美しい円形(ラウンド)と、折り畳み時のすっきりとしたコンパクトなシルエット。圧迫感を与えない洗練された軽やかな佇まいは、モダンなダイニングにも調和し、空間を一際格調高く演出してくれる大変素晴らしい設計。
インテリアの主役として長く愛せる、実用性と美しさを兼ね備えた逸品です。
■ 上質なエルム無垢材と、洗練されたハの字脚のコントラスト。
洗練された軽やかなシルエットが特徴的な、アーコール社の傑作バタフライテーブルです。
主役となる天板にはヴィンテージアーコールの代名詞であるエルム材が使われており、職人の丁寧な仕上げによって豊かな天然の木目が美しく引き出されています。
すっきりとスマートに伸びるハの字の脚部が空間に心地よい抜け感を与え、日本の住空間やモダンなインテリアにも驚くほど自然に調和する大変素晴らしい設計です。
どの角度から見ても隙のない完璧な造形美は、日々の食卓を特別な時間へと変えてくれる、実用性と美しさを兼ね備えた逸品です。
■ ライフスタイルに寄り添う、柔軟な3wayの折り畳み機構。
用途や人数に合わせて天板のサイズを簡単に変えられる、使い勝手の良いバタフライ(ドロップ)構造のテーブルです。
天板を支える左右の木製ドローバー(引き出し棒)が、格納時と拡張時に滑らかなスライドと安心のホールド感をもたらしてくれる大変素晴らしい設計です。普段は片側だけを畳んで壁付けにしてコンパクトに使ったり、来客時には両方を広げてゆったりと囲んだりと、限られたダイニングスペースを無駄なくスマートに活用できます。
時を重ねることでしか表現できないエルム材の艶やかな表情は、暮らしに心地よい温もりを添えてくれる逸品です。
■ 本物の証が刻まれた、ヴィンテージだけの特別なブルーラベル。
家具の裏面や見えない部分にそっと残された、ゴールドの縁取りにライオンマークが描かれた「MADE IN ENGLAND」のメーカーシール(ブルーラベル)です。
激動の時代を駆け抜けてきたアーコール社の確かな歴史と、英国オリジナルモデルである本物のヴィンテージであることの証明。長い歳月を経ても剥がれずに残ってきたラベルは、非常に価値が高く、日々の暮らしの中でふと目にするたびに、どこか愛おしさを感じさせてくれる大変素晴らしいディテールです。
■ 一世紀の歴史を紡ぐ、英国アーコール社の軌跡。
ERCOL(アーコール)社は、1920年にルシアン・アーコラーニによってイギリスで産声を上げた名門家具ブランドです。
イタリア生まれの彼が目指したのは、英国古来の伝統的なウィンザーチェアに近代的な製造プロセスを組み込むことでした。当時は加工が極めて困難とされていたエルム材を、独自の蒸気曲木技術を応用して美しい家具へと量産化することに成功し、モダンデザインの新たな基準を築き上げました。大戦期の物資制限下で誕生した「ユーティリティ家具」や、1950年代の英国フェスティバルでの高い評価を経て、その名声は確固たるものに。厳選したビーチ材やエルム材を職人が丁寧に仕立てた家具は、時を重ねるごとに深いパティナ(古艶)を纏います。
100年以上続くクラフトマンシップが息づく、至高のヴィンテージの世界をお楽しみください。
商品詳細
| 商品コード | 2451206101 |
|---|---|
| 分類名 | ダイニングテーブル |
| 原産地 | イギリス |
| 年代 | 1960年代 |
| メーカー | ERCOL |
| 素材 | エルム |
| 天板材 | 無垢材 |
| 修理状態 | 未修理 |
| サイズ | W650/W1250 × D1130 × H715 mm |
| 取扱店舗 | 静岡本店 |
【未修理品ご注文の際の注意事項】
こちらのお品は木工修理・塗装修理が完了しておりません。組み直しや調整を行った後、アンティークの風合いを残し活かしながら、古い塗装・汚れなど下地を調整して再塗装いたします。 木工・塗装の修理期間は2〜3週間程度をいただいております。 生地の張替や塗装色のご変更、また通常工程以外の特殊なお修理や加工などをご希望の場合は別途ご相談ください。(その際、追加料金が発生する場合がございます。) オンラインショップ担当へお気軽にお問い合わせくださいませ。
修理後はこのように仕上がります(ダイニングテーブルの修理例)
※ 同じ種類の別の商品を修理した例です。仕上がりの色味や風合いは、商品ごとの木材・状態により異なります。修理へのこだわりを見る
※ファーストアンティーク商品は、1年修理保証の対象外となります。
同シリーズ
同じシリーズ(品番違い)の商品です
類似商品
同じタイプのおすすめ商品です
